Značenje riječi "terem" - visoke komore
Čitanje starih priča, slušanje legendi, više od jednommorala se baviti riječju - "terem". Uostalom, gotovo svaki rad govori priče o herojima koji spašavaju lijepe djevojke, ljubljene sestre iz zatvora.
Leksičko značenje riječi "terem"
Ova riječ preuzima svoje korijene iz starohrvatskejezik. Glavno značenje riječi "terem" je visoki dio kuće, izgrađen na kamenoj podlozi, u obliku kaveza ili nad lukom vrata. Često je Baba đavao nazvao sobu na ženskoj polovici u kojoj žive žene, kćeri vladara ili princa.
Prvo značenje riječi "terem" posuđeno je iz grčkog jezika i znači "stan", "krovište trupaca". Kasnije, ovo značenje prelazi na druge narječje, mijenjajući ovisno o nacionalnosti.
Postoji i mogućnost da značenje riječi"terem" je preuzet iz Kypchakovog dijalekta i znači "ženski mir", koji odražava njegovo osnovno značenje. Napokon, češće u Rusiji nadgrađe se još uvijek nazivalo ne samo dječjim odajama, već i ženskim dijelom.
Zanimljive činjenice
U antičko doba, mir je bio najviši dio kuće. Za njegovu gradnju koristilo se samo najbolje stablo, a prozori i krov bili su ukrašeni lijepim uzorkom. Zamršena ligatura odabrana nije neustrašivo, uz pomoć zaštićene kuće od nesreće, bolesti i siromaštva, zavisti suradnika.
Još jedno značenje riječi "terem" su visoke komore. Vjerovalo se da bi samo bogati trgovci, bojarci i knezovi mogli priuštiti takav luksuz kao i nadgradnja od dobrog drva. Stoga, iza komora, ime - zlatno-žilava kula - bila je fiksirana.
U nadgradnji je bilo mnogo prozora. Takvi se prostori koristili za rukovanje na sunčanom lijepom danu. U kraljevskoj je komori održan bojar i prijem stranih veleposlanika. Oko takvih nadogradnji dodani su dodatni balkoni i parapeti, tzv. "Gulbischa".