Jurij Andrukhovich: biografija, kreativnost
Yuri Andrukhovych - poznati ukrajinski pisac,pjesnik, prevoditelj književnih tekstova, esejist. Rođen je 1960. godine u Ivano-Frankivsk, čiji je bivši naziv bio Stanislav. U rodnom gradu pisca postalo je polazište djela nekoliko istaknutih autora i umjetnika, koji su bili obilježeni najočuvanijim obilježjima ukrajinskog postmodernizma. Taj je fenomen kasnije nazvan "fenomen Stanislav".
Obrazovanje i karijera
Yuri Andrukhovich, čija biografija kao autoricazapočeo je u Ivano-Frankivsk, kao dio poetske skupine Bu-Ba-Bu (Burlesk-Balagan-Buffonade), odabire grad Lviv za visoko obrazovanje. Ulazi u Institut za tisak, odjel za književno uređivanje i novinarstvo, koji završava 1982.
1991 Jurij Andrukhovič završava Viši književni tečajevi na Književnom zavodu. Gorky u Moskvi. Godine 1994. obranio je tezu o djelu Bogdan-Igor Antonych, koji je ukrajinski pjesnik dvadesetog stoljeća zabranio u SSSR-u. Tema doktorskog rada bila je djelo američkih tuku pjesnika.
Inicijator ukrajinske udrugepisci. Ponovno objavljen u popularnim književnim časopisima u Ukrajini. Jurij Andrukhovich, čiji su radovi prevedeni i objavljeni u mnogim europskim zemljama, on sam aktivno prevodi književnost s engleskog, njemačkog, poljskog i ruskog na ukrajinski materinji.
Društvene aktivnosti
Rođen u Ivano-Frankivsk, Andrukhovich je malo vjerojatnomogla pripadati kulturi bilo kojoj tradiciji osim Ukrajine. Krajem osamdesetih. On je postao aktivni aktivist demokratske organizacije "Ruh" ("Pokret"), koji je promicao neovisnost ukrajinskog SSR-a. Roman Moskoviada izražava neprihvaćanje svega što je povezano s urušenim SSSR-om i pravnim nasljednikom.
Yuri Andrukhovich, čija je fotografija tijekom godina sve više i višepokazuju svoju sličnost s tipičnim ukrajinskim kozakom, - iskrenim domoljubom svoje domovine i aktivnim sljedbenikom njegove kulturne tradicije. No, u njegovim osobnim stajalištima još uvijek postoje čisto pojedinačne zabilješke koje mu ne dopuštaju da budu nepromišljeno označene. Andrukhovichova uvjerenja mogu se općenito opisati kao kozmopolitski. Ako su anti-ruske manifestacije prisutne u njegovim djelima, oni su usmjereni, prije, u državi sa svojim stvorenjima, nego na kulturi, jeziku i ljudima.
Kreativni način
Andrukhovichova prva zbirka "Nebo i trgovi"Objavljena je 1985. godine. Poezija je preuzela čitatelja u svijet studentske slobode, huliganizma i karnevalskih raspoloženja. U zbirci su dva glavna motiva, koja su se uspješno odrazila u naslovu. "Nebo" simbolizira prirodnu filozofiju, prirodu sa svojom vječnom cirkulacijom i "trgu" - urbanizam. Pjesme mladog Andrukhovicha bi mogle otići u nekim jadnim raspoloženjima, ali su bile lišene pretučenih metafora i slika klisana.
Godine 1989 ugledao je svjetlo zbirki "Seredmistya" i priču "Lijevo, gdje je srce". U devedesetima, pisac daje prednost žanru romana: 1992. godine oslobađa se senzacionalna Moscoviada, a 1996. godine Perverzia. Jedno od najnovijih Andrukhovičevih djela - "Leksikon intimnih gradova" - govori o najdubljim trenucima njegova života u najrazličitijim značenjima ove riječi.
Ruski kapital u pisanju djela
Godine boravka u glavnom gradu Rusije postale surazdoblje života, kada je napisana "Moskoviada". Jurij Andrukhovich objavljuje roman, kojeg su nekolicina kritičara nazvali "Mala apokalipsa" 1993. godine. Rad opisuje jedan trajni, kao i beskrajan dan u životu određenog Otta von F. Ovaj mladić, student, vodi divlji neselektivni život, neprestano konzumira alkohol i ulazi u užurban odnos sa ženama. Svrha njegova života iz djela nije jasna. Najvjerojatnije, to nedostaje. Institucija koju Otto prisustvuje opisana je kao predvečer pakla, a Beelzebub je na ulasku na stražu. Moskva je predstavljena u romanu kao pakao, gdje je glavni lik dobio za mnoge svoje grijehe.
Prolazeći sve vrste krugova i lutanja u ovome"Pakao", Otto je ušao u mračni labirint, koji je mogao izaći samo od sebe. Samoubojstvo počinjeno u paralelnom svijetu ga vraća u stvarnost. Labirint, kao slika pokvarenog sovjetskog carstva, prenosi u pripovijedanju bolno i depresivno raspoloženje devedesetih godina. Jojnik bježi iz Moskve bježeći, ostavljajući za svoju rodnu Ukrajinu.
Specifičnost žanra
Radovi Andrukhovich - živi primjerUkrajinski postmodernizam. Naziva se klasikom suvremene ukrajinske književnosti. Primanje takvog naslova u životu je veliko postignuće. Što uzrokuje takvu ljubav i poštovanje javnosti za čitanje za njega?
Počevši kao pjesnik i izdavao nekolikopoezije, preferira proza i žanr romana. Velik dio svog djela odjekuje klasicima svjetske književnosti, na primjer, lutanja heroja u Perversionu podsjetila su Homerovu Ilijadu, Moscovite sa zapletom i značenjem u skladu s romanom Moskovskog-Petushkog Benediktu Erofeevu. U djelima Andrukhovića stvarnost je usko povezana s fikcijom, maštarijom i iluzijom. Mitološki odgovori i biblijske paralele u neposrednoj su blizini života i društvene stvarnosti.
Andrukhovich oponaša i citira na osebujan načinrazni književni stilovi - barokni, burleski, magični realizam, manirizam, u određenim trenucima njegovih romana stječu nijanse ispovijedi, triler i satira. Pisac je sklon igrati sa svojim čitateljem i njegovom maštom, uvodeći ga u samu sredinu fantazmagorijskih transformacija. Čitanje njegovih djela ostavlja trajnu, karakterističnu za postmodernizam, osjećaj apsurdnosti modernog svijeta, iskusan suptilnom i kaustičnom ironijom pisca.
Radite s kazalištem
Bogati kreativni materijal i relevantniproblematika ne ostavlja ravnodušni redatelji. Radovi Andrukhovych aktivno staviti na mnoge ukrajinske i strane scene. Od 2007, pisac je surađivao s Young Theatre (Kijev), gdje je igrao jednu od glavnih uloga u igri u svom radu, Perversion. Kasnije je tamo postavljena njegova Moskovidija.
Talent pisca priznaju strane figure.umjetnost. Kazalište Düsseldorf Drama naručilo je Andruhovichove izvornike za nastupe. Na temelju romana "The Twelve Hoops", u 2011. Poljski plesni teatar postavio je karijeru Carpe Diem, što je bio veliki uspjeh.
