Značenje frazeologije "cornucopia", ili Vječna nada za sreću

Na jeziku postoji mnogo frazeoloških jedinica koje mimi koristimo intuitivno nego svjesno. Daleko od svih zna se povijest ovog ili onog izreka, značenja iza njega. Danas ćemo govoriti o značenju frazeologije "cornucopia". Ima drevnu povijest iz davnih vremena.

Legend of the Goat i zahvalni Zeus

Podrijetlo frazeologije "cornucopia"povezan je s mitovima antičke Grčke. U davna vremena, vrhovni bog bio je Kronos. Predvidio mu se da će ga odrasli sin odgonetnuti s prijestolja. Stoga je Kronos pojeo svu svoju djecu odmah nakon rođenja. Kad se pojavilo sljedeće dijete, mali Zeus, njegova majka, Ray, htjela je zaštititi dijete. Skrila je dijete u pećini na otoku Kreti. Pomagač Zeusa bio je amalfeanski kec, nimfe i svećenici kao učitelji.

Onaj koji je odrastao Zeus ispunio je proročanstvo i on je postaovrhovni bog. Nije zaboravio njegove spasitelje. Goat Amalfeus uzimao je grmljavinu prema nebu. Ona je postala zvijezda Capele ("koza") u zviježđu Auriga. Međutim, tijekom uskrsnuća sestra je izgubila rog. Njegov Zeus je dao nimfama i svećenicima koji su se brinuli o njemu u djetinjstvu. On je obdario rog magičnom moći. Sve što mu je vlasnik želio, odmah se pojavio od njega. Stoga je važnost frazeologije "cornucopia". Ona simbolizira neiscrpni tok blaga, bogatstva, sreće, izvanredne velikodušnosti.

Ostale verzije i mitovi

Daljnja sudbina kornjače je zamršena. On se pojavljuje u nekoliko drevnih mitova. Prema jednoj od njih, došlo je do bitke između Aheloya, boga rijeka i Herkula. Božanstvo se pretvorilo u bika. Tijekom bitke, Herkul je skinuo rog i vratio ga poraženom neprijatelju. Bog rijeke bio je velikodušan. Dao je Herkul kao zamjenu za kukuruzu, koju je stvorio njegov otac Zeus. Prema drugoj verziji, junak nije vratio Achelois rog i dao nimfama, koje su ga pune ukusnih voća, bobičasto voće i cvijeće.

Na drevnim slikama ovaj čarobni artefaktnaći u rukama Themis (božice pravde), Ploutos (vlasnik bezbroj blaga podzemnog kraljevstva mrtvih), Fortuna (božica daruje sreća slučajno odabranih ljudi). Od mitova postupno se preselio u folklor, postajući na kraju stabilan izraz. Značenje frazeologije "cornucopia" ne mijenja se već stoljećima. Pretvorio se u simbol bogatstva i sreće.

Što znači izraz "cornucopia"?

On je prikazan na kovanicama i državnim simbolimakao znak prosperiteta. Napunjen je plodom, cvijećem, kovanicama i dragim kamenjem. Kad netko prelijeva neočekivano sreću, bogatstvo i darove, kažemo: "kao iz rogova obilje". Uostalom, vlasnik ove čarobne stavke dobiva sve što želi.

To nisu samo materijalne vrijednosti nego i oneduhovne prednosti: zdravlje, ljubav, dugo očekivani majčinstvo ili očinstvo, mudrost, ljubaznost, sreća, itd. S obzirom na bogove, cornucopia obećava njihovu zaštitu, zaštitu. U ovom se simbolu nalazi san čovječanstva o sretnom životu bez boli i nesreće. I nadamo se da će u teškim vremenima, kada se ne može nadati, pomoć će uvijek dolaziti odozgo u obliku čarobnog predmeta ili božanske intervencije.

Vrijednost idioma "cornucopia"formirana u antičko doba. Vremena se mijenjaju, realnosti, ali težnje ljudi ostaju nepromijenjene. Kao i naši preci, želimo biti sretni, bogati i uspješni. Stoga, idiom i dalje zvuči u našem govoru, dajući nadu za najbolje.