Bajke o Foxu i Bratu Rabbitu. Ostale priče iz ujaka Remusa

Koliko šarmantna čarolija u BajkovimaUjak Rimus! " Nije ni čudo da je 16-godišnji tinejdžer Joel Harris (1848-1908) čuo priče koje su crnci u kuhinji rekli da prođu vrijeme i zabavljaju se. Zatim je radio kao "dječak na parcelama" na plantaži za sklonište i kruh, a navečer je apsorbiran pobasnyki onih crnih robova, koji je kasnije u svojim pričama nazvao ujak Remus i Majka Meadows.

Kako su priče ušle u američku književnost

Deset godina kasnije, kao pisac, Harrisće početi putovati i sakupljati priče o lukavom Bratu Rabbit i njegovoj obitelji, o podmuklom Foxu, koji ne može uhvatiti i jesti vrlo pametan zec. Ali prije toga radio je kao skladatelj u tiskari, zatim kao novinar, a na kraju kao urednik u raznim novinama. Napisat će eseje, humoreske, ozbiljne političke članke. Zajedno sa svojom obitelji će se preseliti u Atlantu i početi reproducirati ono što je sa zadovoljstvom slušao u svojoj mladosti. Njegove će priče ispisati sve novine. Ovaj folklor južnih država nije tiskan u jednoj knjizi. Njegove uvjerljive i divne i nježne životinje mijenjati će stavove prema dječjim knjigama.

Ovo će biti literatura, uključujući i za odrasle. Brojni klonovi koji se pojavljuju u zemljama engleskog govornog područja, kao što su Winnie the Pooh i svih likova iz crtića i filmova - to je zasluga Joel Chandler Harris, čiji je „Priča o Brer Rabbit i Brer Fox” dao poticaj razvoju ovog smjera. Sve zbirke pisaca prevedene su na mnoge jezike svijeta. U Rusiji, susreli smo se s njima u tridesetim godinama prošlog stoljeća. Mogu se naći na policama javnih i kućnih knjižnica. Ove se izdanja čita do rupe.

Što je moja majka čula?

Jedne večeri majka je tražila sina iležerno pogledao u prozor ruševne kolibe. Vidjela je stari crni dobroćudni ujak Remus, pored kojeg je udobno smjestila svoju bebu i pažljivo sluša, kako pametno, riječ za riječ, dodaje priču o ovom crnom starcu.

Čula se mama i sama. Bila je to bajka o Fox i Rabbit. Mama je čula kako se Fox trzaj nakon Rabbit i na sve je moguće načine uspio uhvatiti. Ali Rabbit je pokušao pobjeći od njega. Načini životinja iznenada su se susreli na cesti. Oni stoje nasuprot jedni drugima. Zec je debelan, glatki, pa Fox želi jesti, što dolazi do takvog lukavstva. On uvjerava da ih brat Medvjed savjetuje da ostvare mir. Zec i odgovori: "Dođite k meni, brate Fox, sutra. Zajedno ćemo ručati. " Fox je, naravno, složio. I Rabbit, žalostan, vozio se kući. Nažalost, rekao je našem junaku Majci zeko, da sutra na večeru treba čekati brata Foxa.

Rano se sve uzdizalo u kući brata zeca i čelikapripremite se za susret s crvenokosećim gostom. Napravili su večeru ukusnog povrća, a iznenada njihova kunić trči i izvještava da posjetitelj dolazi k njima. Ali Fox se nije usudio otići k njima. Pretvarao se da je bolestan, a preko Hedgehog brata poslao mu je pozivnicu za večeru. Sutradan, brat Rabbit došao je u kuću pahuljastog, lukavog gospodara i počeo je pitati je li kuhana kokoš za njega. - Naravno - složio se Fox i Brat Rabbit, pod izlikom da se ptica nije stavila u koplje, dala je strvinaru i brzo pobjegla. Znači, nije uspio uhvatiti Fox.

Druga večer

Ujak Remus je dječaku rekao priču ispodNaslov je "Talija lisica i žaba". Starac je bio zabavno prokvakal, kao vodozemci, što je zavela crvenu zvijer kako bi zaronila u ribnjak iza kornjače. Pogleda Fox u vodu, u sebi vidi svoj vlastiti odraz, uzeti za čovjeka i hrabro patke. Zatim je došao do njegovih čula i brzo, sve dok ga Brat tortoise nije povukao na dno, popeo se na obalu.

Još jedna priča o Foxu

U stricu Remus uvijek je dostaneočekivano. Ovdje je, na primjer, priča o smolastom strašilu. Ovo je bajka o Foxu, koja je gotovo uhvatila Bratom Rabbit. Crvena zvijer malog muškarca zaslijepljena je od ljepljive smole, stavio ga na cestu, a on se sakrio i pogledao što će se dogoditi. Prolazi Brat Rabbit i pristojno pozdravlja strašilo, ali je tiho.

Bio je ljut na neznalice i odlučio ga podučavati lekciju: udario punjenom šapicom. Zaglavila se. Onda je Zec postao još ljutiji i počeo je pobijediti strašilo ne samo sa svim šapama, već s glavom. Rabbit kunića je potpuno opadan u polju. Onda je Fox Fox požurio i ismijavao uhvate ljute uši i kažu da će danas imati lijep ručak. Odjednom je ujak Remus šutio. Priča o Foxu i smoli stapala završila je. S tjeskobom, njegov mali slušatelj pita: "Što dalje?" "Možda je došao Brat Medvjed i spasio bezazleni Brat Rabbit?" - lukavo preuzima ujak Remus i šalje bebu kući.

zaključak

Joel Harris je napisao mnoge bajke. U ruskom prijevodu postojala je samo "Priča obitelji Lisov".

Ostalo je sve tamo. To su priče o Sarych, brat Wolf, mali kunići. Ukupno stotinu osamdeset i pet priča. To su 5 zbirki bajki ujaka Remusa. Svi su živi i voljeni, iako je prošlo od posljednjeg objavljivanja autora više od stotinu godina.